Regístrate
Se enviará la contraseña a tu correo electrónico.

 

Por Carlos Cardani Parra* y Carlos Soto Román**

Crédito de la foto los autores

 

 

5 poemas de Antuco[1]

de Carlos Cardani Parra y Carlos Soto Román

 

 

 

No conocen la nieve, pero les gusta

La nevada es parte de su instrucción

Verla caer como un cuento de navidad de otro hemisferio

Tocarla por primera vez, sentir como se apelmaza

Son niños vestidos de soldados jugando a tirarse granadas

Imitación de películas traídas por los pocos canales de señal abierta

 

Luego el campo completamente blanco será un aula de clases

El soldado aprenderá

Cómo estar todo el día en la nieve y seguir con el cuerpo caliente

Montar una carpa sobre la escarcha sin mojarse

Marchar sobre ella sin hundirse

Como castigo sentados con las nalgas descubiertas hasta que el hielo les queme

Después vendrán otras lecciones más estrictas

Formas más duras para la instrucción del montañés

 

El poeta Carlos Soto Román

 

Qué puede instruir un clase sobre el frío y la nieve

Cómo hacer sentir al soldado menos fiera la tormenta

Manténgase unido. Siga el paso. No se detenga

Repetir la orden a los gritos

Repetirla hasta el hartazgo

Hasta que en el soldado se alce la moral

Que en el conscripto no exista otra orden en su cabeza

 

Visual en “Antuco”

 

Baja alimentación de los soldados antes de la marcha

 

Escasa instrucción militar

 

Ninguna oposición de los instructores de montaña a realizar la marcha

pese al clima

 

Ignorar informe climatológico que prevé la tormenta de nieve en el

sector cordillerano

 

Nulo conocimiento del terreno por parte de los conscriptos

 

No disposición de traje adecuado para la alta montaña en los soldados

Solo personal de planta del Ejército realiza la marcha con los

implementos necesarios

 

Tenida de combate empapada de varios conscriptos hasta la cintura al

intentar cruzar el estero El Volcán a menos de un kilómetro del punto

de partida. No hay orden de abortar la marcha

 

Soldados carentes de brújulas, mapas, relojes u elemento de

orientación

 

Mochila y fusil de cada conscripto pesan cerca de cuarenta kilos. Carga

que se incrementa durante la marcha al ser mojada por el aguanieve

 

Cubrimiento del camino por la nevada, apenas marcado por huellas de

camiones y marchas anteriores

 

La radio de campaña, único elemento de comunicación con los

refugios, falla. No es posible pedir ayuda ni abortar la marcha de la

compañía Andina, que comienza su campaña cuatro horas después de

la compañía Morteros

 

La tragedia es atribuida a causas naturales

 

Visual en “Antuco”

 

 

El frío es un estado mental

Solía decir mi padre en las mañanas brumosas

Frotándose las manos, soplándoselas

Dando pequeños saltos sobre el mismo lugar

 

En esto tal vez tenía razón

 

El frío es una condición subjetiva

Una percepción

Como cuando estando en un ascensor

Sentimos el impulso de la caída

 

Pero no caemos

 

Una percepción

Es casi siempre un engaño

 

El frío en cambio es una consecuencia

Un lugar que está por debajo de lo habitual

Una propiedad adjetiva sin explicación

 

El frío se define como una ausencia

 

 

El poeta Carlos Cardani Parra

 

La congelación es un cambio de estado físico

Un reordenamiento de la estructura molecular

 

Se basa en un proceso de solidificación

De la contextura del agua contenida en los objetos

 

Es por esto que uno de los factores a considerar

Es la proporción presente de ese elemento

 

El cuerpo humano tiene hasta un 60% de agua

El cerebro tiene hasta un 70%

 

Los pulmones tienen 80%

La sangre 90%

 

Una aplicación drástica de frío es capaz de detener

Procesos fisiológicos, bacteriológicos y enzimáticos

 

La congelación es una forma de conservación

Pero también es un accidente

 

 

 

————————————–

[1] Antuco es un volcán ubicado en la comuna homónima, en la región del Bío-Bío, Chile. Es también el nombre con que se recuerda la tragedia de Antuco, ocurrida el 18 de mayo de 2005 en los faldeos del volcán, en la cual 44 conscriptos y un suboficial murieron producto de la hipotermia, al realizar una marcha de 24 km en medio de una tormenta de nieve, siguiendo órdenes de sus superiores, constituyendo el hecho la segunda mayor catástrofe del ejército chileno en tiempos de paz.

 

 

 

 

 

*(Santiago de Chile-Chile, 1985). Poeta. Ha publicado en poesía raso (2009), Pasaje Tala (2010), Caldo de Cardán (2013) y Du Maurier (2016).

 

 

**(Valparaíso-Chile, 1977). Poeta. Ha publicado en poesía La Marcha de los Quiltros (1999), Haiku Minero (2007), Cambio y Fuera (2009), Chile Project [Re-Classified] (2015), 11 (2017) y Densidad (2018).

 

 

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: