Por Juan Francisco Alcántara*

Crédito e la foto (izq.) El autor /

(der.) Ed. Matadero

 

 

Nota

Casi todos los poemas de Cuaderno nielo han sido elaborados a partir de El novelino, colección de cuentos medievales redactados en toscano a fines del siglo XIII. ¿Poemas a partir de cuentos? Sí, esa es la apuesta. Recortar una imagen, un breve diálogo, algunas palabras. Partir de ahí, de los sabores, colores, gestos, melodías. En ocasiones se cita directa o casi directamente el texto, en otras el poema se aleja hasta hacer irreconocible su fuente.

Dialogar y negociar con esos breves relatos ha entusiasmado al autor: la seducción de una imagen, de un tópico, de una voz, inesperadamente lo llevaba a atisbar esa profundidad, no del sentido sino del tiempo, y a participar modestamente, como corresponde, de una comunidad anónima que, salvando los tiempos, las lenguas y las geografías, cuenta, transmite y se apropia de las palabras.

 

 

7 poemas de Cuaderno nielo (2019),

de Juan Francisco Alcántara

 

 

A L A C E N A …

hay una empanada en la …

la empanada es de anguila …

una mujer la ha puesto ahí …

un ratón se siente atraído …

el gato es llevado para que  …

el ratón se esconde …

el gato se come la empanada …

la mujer abre la puerta …

el ratón salta y se escapa …

el gato no puede moverse …

ella es una buena mujer …

 

 

 

alargó el hocico hacia la clemátide para roerla

al tirar de ella, golpeó con fuerza el badajo

los jueces se reunieron: el caballo pedía justicia

hacía tanto tiempo que la campana estaba ahí

la cuerda se había deshecho a causa de la lluvia

en su lugar colgaba la hierba de los pordioseros

 

 

 

cómo pagar el olor del pan recién horneado o del guiso caliente

…………«con el sonido de unas monedas que caen»

……………………………….—que lance al suelo una moneda

……………………y que se le pague con el sonido que produzca

 

cómo pagar haber poseído en sueños a una cortesana de lujo

…………………«con el reflejo de finos caballos sobre el agua quieta»

…………—que fuera pagada con la sombra de hermosos caballos

…………………………..reflejados en el agua de una fuente

 

 

 

había una vez un juglar que recibió de regalo

una gran empanada rellena de monedas de oro

el juglar estaba triste, hambriento y melancólico

así que inadvertidamente se la comió toda

 

 

 

está escrito quien comiera

berenjenas durante nueve días

sin cesar anotad dice el libro se

volvería loco así dice comemos

berenjenas durante nueve días

vosotros estuvisteis comiendo

berenjenas tanto como nueve

días anotad rápido tú estuviste

comiendo berenjenas me puse a

comer berenjenas contando

nueve días anotad anotad

estuvo comiendo berenjenas a

lo largo de nueve días poned

añadid una glosa estuvieron

comiendo berenjenas hasta un

total de nueve días escribid Se

ha comprobado es hecho cierto

 

 

 

—No puede ser.

—Y sin embargo así fue, señor.

—Decidme —dijo el rey—, ¿qué facha tenía, cómo iba

vestido?

—Señor, tenía canas y su vestido era a rayas.

—Bien puede ser. Sí, un loco.

 

 

 

………………………………………………………..soñó que se le aparecía

……………………………………………………..n unas bellas mujeres en un

 

…………………………………………………………………a mancebía

……………………………………………..y que encantado de verlas les decía ¿a

 

………………………………………….……….caso son ustedes, señorías, las A

……………………………………………………….……rrtes y las Ciencías?

 

 

 

un solo pie

$1.00

un solo pie

y un muñón en vez de mano

$2.00

un solo pie

un muñón en vez de mano

y un solo ojo

$3.00

un solo pie

un muñón en vez de mano

un solo ojo

y la tiña

$4.00

PÁGUESE INMEDIATAMENTE

[el sombrero se me cae de la cabeza]

[mejor ni hubiera discutido]

PASE A PAGAR A LA CAJA

 

 

 

 

 

*(Ciudad de México-México, 1959). Poeta. En la actualidad, trabaja en el Departamento de Letras de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México (México). Entre 1990 y 2010 fue miembro del consejo editorial de las revistas “Poesía y Poética” y “El poeta y su trabajo”. Ha publicado en poesía “El amor en el mundo seguido de El ramo roto” (2010, “Botella (poemas 2000-2003)” (2013), “El río (notas y poemas)” (2013), “La posteridad (2017), “Cuaderno nielo” (2019), entre otros.

 

Deja un comentario